Weihnachtsfeier nächste Woche

Liebe Klasse 9,

ich hoffe, dass ihr mit den Noten zufrieden seid. Ihr habt dieses Semester gute Arbeit geleistet und darauf könnt ihr stolz sein. 

Nächste Woche werden wir eine Weihnachtsfeier haben und dann vielleicht schauen wir einen Film an. Ich bringe Süßigkeiten aus Deutschland mit - wenn ihr wollt, könnt ihr auch irgendwas mitbringen.

Ausdruck der Woche (vor ich vergesse):

                  die Suppe auslöffeln - to face the music

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch!

Carmen :)

Gut gemacht!

Liebe Klasse 9,

ihr habt heute mit den Vorträgen gute Arbeit geleistet und ich bin sehr zufrieden. Ich habe keine Hausaufgabe ausgegeben - vielleicht am Montag ;)

 Ein schönes Wochenende wünsche ich euch! Bis Montag!

Carmen

die Hausaufgaben für nächsten Donnerstag

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ich hoffe, dass ihr den Dokumentarfilm über Deutschen mit Migrationshintergründen in Berlin geistreich gefunden habt. Die Themen, die darin angeschnitten wurden, sind relevant in Bezug auf die Situation mit Migration in Schweden. Denkt also daran: was bedeutet es, eine echte Deutsche/r oder Schwede/in zu sein? Gibt es echte Deutsche/r oder Schwede/in überhaupt?

Bitte vergesst nicht die Hausaufgaben für nächsten Donnerstag: die Vortrags-Redemittel ins Deutsch zu übersetzen.

Zuletzt haben wir den Ausdruck der Woche: 

        sich mit großen Schritten nähern - to be fast approaching

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch!

Carmen :)

die Schweiz

Liebe Klasse 9,

heute haben wir über die Schweiz gelernt und es gibt da natürlich mehr als die Alpen und Emmentaler-Käse! Wenn ihr mehr darüber herausfinden wollt, könnt ihr den nachstehenden Dokumentarfilm anschauen:

Einen schönen Tag noch wünsche ich euch! Bis Donnerstag!

Carmen :)

Schönes Wochenende

Liebe Klasse 9,

ich hoffe, dass ihr das Leben der Anderen genossen habt. Persönlich glaube ich, dass er ein verwunderliche Film ist.

Wir werden die Vorträge am Montag diskutieren, weil wir heute nicht die Zeit dafür gehabt haben. Wir werden auch die Regeln über das Perfekt wiederholen. 

Ich habe auch gedacht, dass es Spaß machen würde, wenn wir jede Woche einen Ausdruck der Woche hatten. Wir fangen also diese Woche an. 

Ausdruck der Woche: etwas im Keim ersticken (to nip something in the bud)

Vergesst nicht die Hausaufgaben: der ausgegebene Absatz ins Perfekt zu übersetzen. 

 Ein schönes Wochenende wünsche ich euch! Wir sehen uns am Montag!

Carmen :)

Prüfung am 25. November und die Hausaufgaben

Liebe Klasse 9,

ich wollte euch daran erinnern, dass die zweite Prüfung am 25. November stattfinden wird. Die Prüfung wird die folgenden Themen behandeln:

• Leseverstehen - zum Thema DDR
• Schreiben - zum Thema Freizeit

Ich werde euren mündlichen Fähigkeiten durch den DDR-Vortrag testen. Die Vorträge werden am Anfang Dezember gehalten werden. Weitere Information über sowohl die Prüfung als auch den Vortrag werdet euch nächste Woche bekommen.

Vergesst nicht, nächsten Donnerstag die Hausaufgaben abzugeben - s. 22-27 in den Arbeitsbüchern.

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch! Bis nächste Woche!

Carmen :)

Quiz!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Vergesst nicht, dass es ein Quiz am Donnerstag gibt! Bitte lernt die Regeln über Dativ-Konstruktionen auswendig - dann wird es sicherlich gut laufen ;)

Der Dativ-Arbeitsblatt muss am Donnerstag abgegeben werden. Wenn man das Interesse hat, kann man das Video über die Schwedin, die in der DDR als Lehrerin gewohnt hat, anschauen:

http://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-35619.html

Einen schönen Tag noch wünsche ich euch! Viel Spaß beim Lernen!

Carmen :)

Schöne Herbstferien!

Liebe Klasse 9,

ich hoffe, dass ihr die Herbstferien richtig genießt! Unter der Ferien werde ich die Nationella Prov i Tyska forschen, um herauszufinden, ob ihr sie machen müsst oder sollt.

Einen schönen Tag noch wünsche ich euch! Wir sehen uns in zwei Wochen!

Carmen :)

Party nächste Woche!

Liebe Klasse 9,

heute habt ihr sehr gut gearbeitet und ihr habt auch gezeigt, dass ihr das Thema Freizeit selbstsicher diskutieren könnt. Prima!

Erinnert euch an: nächste Woche werden wir eine Halloween-Party haben (am Donnerstag). Aber zuerst müsst ihr das Wortschatz für die schriftliche Aufgabe (Es Reicht!) anschauen... und studiert natürlich alles zum Thema Freizeit weiter!

Schönes Wochenende!

Carmen :)

Präpositionen

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für die gute Arbeit - ihr wart sehr fleißig! Heute haben wir den Dativ weiter diskutiert und auch mehr über Präpositionen gelernt. Je mehr ihr selbständig studiert, desto leichter werden diese Prinzipien!

Kom ihåg: läxan till på nästa torsdag (23:e) är sidan 21 i arbetsboken.

Einen schönen Tag noch wünsche ich euch! Bis Donnerstag!

Carmen :)

Dativ! Dativ! Dativ!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Wir haben jetzt mit Dativ angefangen und ich bin mir sicher, dass ihr das Prinzip beherrschen werdet!

Tipps zum Thema Dativ:

• Dativ wird für das indirektes Objekt benutzt (den personen eller saken som får någonting i meningen).
• Dativ wird mit den Dativ-Präpositionen benutzt (prepositioner som styr dativ).
• Dativ wird mit Dativ-Verben benutzt (verben som styr dativ).

Lest ihr euch bitte durch das Dativ-Paket, das ich heute herausgegeben habe. Das wird euch sehr viel Hilfe für die kleine Dativ-Prüfung geben. 

Provet som handlar om dativ ska vara torsdag den 6:e november

Wir sehen uns morgen! Viel Spaß bis dahin!

Carmen :)

Viel Spaß nächste Woche!

Liebe Klasse 9,

wie gesagt, ich bin sehr stolz auf euch - die Prüfung ist sehr gut gelaufen! Erinnert euch an, dass ich für die nächsten 5 Unterrichten weg bin. Montag und Dienstag werdet euch einen Film ansehen. Ihr dürft Süßigkeiten (godis) mitbringen. Bitte helft euch auch die vikarie, wenn Hilfe gebraucht wird, und bitte bringt die Genau 4 Bücher zum jeden Unterricht mit!

Schönes Wochenende!

Carmen :)

Prüfung!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ich hoffe, dass ihr die Zeit nehmt, heute Abend zu studieren -- dann wird die Prüfung bestimmt gut laufen. Viel Glück!

Carmen :)

die Nachrichten - auf Deutsch!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ihr habt viel geschafft! Ich dachte, dass ihr noch einmal die Nachrichten von heute anschauen könnt - natürlich auf Deutsch!

Meine gute Nachrichten: KEINE HAUSAUFGABEN :)

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch! 

Carmen :)

Nominativ und Akkusativ

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ich glaube, dass es geholfen hat, durch die Regeln für Akkusativ und Nominativ gründlich zu gehen - es wirkt jetzt, dass ihr sie besser versteht. 

Wenn jemand Nominativ und Akkusativ weiter studieren möchte, hier gibt's ein Video darüber:

Wir sehen uns am Donnerstag - bitte vergesst nicht die Hausaufgaben. Schönen Tag noch!

Carmen :)

Zum Thema Freizeit

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ihr habt sehr gut gearbeitet!

Heute haben wir das Thema Freizeit diskutiert. Ich hätte gern erzählen, was ich in meiner Freizeit mache:

In meiner Freizeit lese ich sehr viel! Am liebsten trinke ich Kaffee mit meinen Freunden (wir essen auch gern Pizza zusammen). Manchmal gehe ich ins Kino mit meinem Freund. Am Wochenende versuche ich mich auszuruhen, aber manchmal muss ich arbeiten. Ganz ehrlich kann ich nicht ohne Bücher leben und um fit zu bleiben, treibe ich Sport. Wenn ich frei habe, gucke ich gern Filme und am meisten Spaß macht es mir... gute Bücher zu lesen!!! (könnt ihr also raten was ich am allermeisten liebe?!)

Einen schönen Tag wünsche ich euch!

Carmen :)

im Stich lassen...

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute. Wie gehabt war es ein Vergnügen! Bitte macht Seiten 38-39 als Hausaufgaben für nächste Woche (ihr müsst die Hausaufgaben am Donnerstag abgeben).

Hier sind die JoJo Links mit zusätzlichen Arbeit:

http://www.dw.de/popups/pdf/13853672/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

http://www.dw.de/popups/pdf/10783028/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

Heute habt ihr einen neuen Ausdruck gelernt: jdn. im Stich lassen (att lämna i sticket/betray, leave)

Hat jemand euch jemals im Stich gelassen? Habt ihr jemand jemals im Stich gelassen? (Ich hoffe nicht!)

Schönen Tag noch!

Carmen :)

Vergesst nicht die Hausaufgaben!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ihr habt, wie auch immer, sehr fließig gearbeitet.

Bitte vergesst nicht die Hausaufgaben für Donnerstag. Am Donnerstag werden wir noch einmal JoJo anschauen und dann weiter mit Kasus und Satzbau arbeiten.

Schönen Tag noch!

Carmen :)

JoJo Abschnitte 8 und 9

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Hier sind die Links für die zusätzliche JoJo Arbeit (wenn man das Interesse hat):

http://www.dw.de/popups/pdf/13382819/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

http://www.dw.de/popups/pdf/13853534/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

Morgen werden wir mit Kasus und Satzbau fortfahren. Schönen Tag noch!

Carmen :)

Zusätzliche Arbeit: JoJo Links

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Wenn jemand zusätzliche Arbeit haben möchte, hier sind die JoJo Links von heute:

http://www.dw.de/popups/pdf/13382700/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

http://www.dw.de/popups/pdf/13382790/grammatik-und-aufgaben-pdf.pdf

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch! Bis Montag!

Carmen :)

Zum Thema Satzbau...

Liebe 9 Klasse,

vielen Dank für heute! Hier gibt's ein Link mit Information zum Thema Satzbau (auf Deutsch):

Satzbau auf Deutsch!

Schönen Tag noch!

Carmen (Frau Price)

Quiz!

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ihr wart sehr motiviert - das freut mich zu sehen! Bitte vergesst nicht, dass ihr morgen das Quiz schreibt. Ihr müsst die Wörter aus Kapitel 14 buchstabieren können. 

Bitte lest euch nochmal durch die Information über Nomen (substantiv). Wir werden uns viel damit beschäftigen, damit ihr euch wohl mit Satzbau, Kasus und Nomen fühlt. 

Hier sind die zwei JoJo Links von heute (Abschnitte 3 und 4):

http://www.dw.de/deutsch-lernen/jojo-sucht-das-gl%C3%BCck-folge-3/s-13361

http://www.dw.de/deutsch-lernen/jojo-sucht-das-gl%C3%BCck-folge-4/s-13362

Schönen Tag noch!

Carmen :)

Donnerstag, den 28. August 2014

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Bitte vergesst nicht, was ich über die erste Prüfung (första provet) gesagt habe:

• Die erste Prüfung (första provet) wird am 25. September sein.
• Nomen (Substantiv) und Adjektive werden getestet werden (ska prövas). 
• JoJo sucht das Glück Abschnitte 1 und 2 werden getestet werden (ska prövas)

Hier sind die Links für die ersten zwei JoJo Abschnitte:

http://www.dw.de/deutsch-lernen/jojo-sucht-das-gl%C3%BCck-folge-1/s-13359

http://www.dw.de/deutsch-lernen/jojo-sucht-das-gl%C3%BCck-folge-2/s-13360

Ich schlage vor, dass ihr die JoJo Abschnitte ansehen (att titta på), um für die Prüfung vorzubereiten (att förbereda sig inför provet).

Ein schönes Wochenende wünsche ich euch!

Lg,

Carmen (Frau Price)

Dienstag, den 26. August 2014

Hallo Klasse 9!

Bitte vergesst nicht, die Information über Nomen (substantiv) zu lesen und wenn möglich, lernt die Information auswendig (lägga informationen på minnet). Das hier ist nicht Hausaufgaben, aber ich schlage vor (föreslå), dass ihr als Studenten Sachen selbständig (sjävlständig) macht.

Grammatischer Hinweis/grammatiska tips:

Denk an was wir heute diskutiert haben - welche Unterschiede (skillnader) gibt es zwischen Verben im Deutschen und Verben im Schwedischen?

• Presens/Präsens: Ich lese ein Buch (Jag läser en bok).
• Dåtid/Vergangenheit: Ich habe ein Buch gelesen oder Ich las ein Buch (både betyder: Jag läste en bok)
• Framtid/Zukunft: Ich werde ein Buch lesen (Jag ska läsa en bok).

Einen schönen Tag wünsche ich euch noch - bis Donnerstag!

Lg,
Frau Price :)

Montag, den 25. August 2014

Liebe Klasse 9,

vielen Dank für heute! Ihr seid sehr fleißig und lieb - genau, was eine Deutschlehrerin sich wünscht!

Det var så trevligt att lära känna er! Jag ser fram emot allt vi ska göra och lära oss tillsammans. Kom ihåg:

• Kapitel 14 Quiz (Der Sprung 3) måndag den 8 September (alla ord och uttryck)
• Torsdag den 4 September måste den "Lernerporträt" uppgiften lämnas in. Om ni har frågor till detta, säg till!

Wir sehen uns morgen! Bis sehr bald!

Lg,

Frau Price

Herzlich willkommen im neuen Schuljahr Klasse 9!

Herzlich willkommen im neuen Schuljahr Klasse 9! Die schöne Nana Mouskouri und ich sind begeistert - seid ihr?

Liebe Grüße!

Frau Price :)